Egy télen csatlakoznak két nővérhez, és Vermontba utaznak, hogy ott töltsenek egy fehér karácsonyt.
Természetesen megvan a kellő bolondozás a hölgyekkel, de az igazi kaland akkor kezdődik, amikor Crosby és Kaye rájönnek, hogy a fogadót a volt tábornokuk vezeti, aki épp anyagi gondokkal küzd. Ami ezután következik, abból születnek az álmok.
Hangok: angol,angol,német, Feliratok: magyar, angol, arab, bolgár, cseh, dán, finn, holland, izlandi, lengyel, német, norvég, román, svéd, török
